داروساز یک خاطرات
داروساز خاطرات یک
«امپایر بست تی‌وی کهکشانی از فیلم و سریال» .:::EmpireBestTV.Com:::. «حرفه ای ترین اپلیکیشن دانلود و تماشای آنلاین فیلم و سریال» .::: EBTV.App :::.
‫آروم قایم شدن توی سایه‌ها اشکالی داره؟
‫حتی گل هایی که ناچیز به نظر میان هم زیبایی خودشون رو دارن، نه؟
‫اگه مثل یک راز مخفی نگهش داریم بهتر نیست؟
‫بدون اینکه کسی مزاحمش بشه به زیبایی شکوفه میده.
‫مجذوب خواسته های شیرین و پوچ نشو.
‫اون قضاوت قابل اطمینان نیست.
‫ناراحت نشو و سرت رو پایین ننداز.
‫از عشق نباز. بار یک لبخند ساختگی رو به دوش نکش.
‫نیازی به گلدون نیست
‫نیازی به کود دادن نیست
‫وجودت به تنهایی زیباست.
‫گلی زیبا شو. زود باش، رندانه بخند.
‫میتونم چشم از چهره مسحور کننده ات بردارم.
‫بیا بچش، سم تو داروی منه.
‫برات بسته بندیش می کنم. پس بخند!
.این داستان یک اثر تخیلی است. نام تمامی شخصیت ها، سازمان ها و... خیالی است. همچنین هیچ ارتباطی با رویدادهای واقعی ندارد
!پدر
قسمت هفتم: بازگشت به خانه
یعنی پدر حالش خوبه؟
...درسته. دیروز بعد از مهمونی باغ
!چی داری میگی؟
!وضعیت وزیری که سوپ رو خورد داغونه
!تو مریضی. برو بخواب
.به لطفشون حسابی خوابیدم
.ولی تا ظهر خوابیدن دیگه زیاده روی بود
.نمی تونم بدون آرایش برم
.اوه
.می‌تونستی امروز رو استراحت کنی
.نمی تونم به خودم همچین اجازه ای بدم .لطفا بهم کار بدید
.اوه! کک و مک هات
.بدون اینا راحت نیستم میشه پاکشون نکنم؟
.می فهمم
.همه دائم می پرسیدن اون ندیمه کی بود
.عذر میخوام
.مشکلی نیست
.راستی، گائوشون از صبح اومده و هنوز نرفته میخوای چیکار کنی؟
انگار حوصله اش سررفته بود .منم ازش خواستم علف هرز ها رو بکنه
...علف هرز
.ولی توی مهمونی باغ توی جایگاه افراد بالارتبه نشسته بود
.گمونم واقعا دلسوزه
.حتما با روش خودش دل ندیمه ها رو میبره
میتونم از اتاق پذیرایی استفاده کنم؟
.حتما. هونگ نیانگ
.چشم
دارم توهم میزنم یا هونگ نیانگ واقعا چشماش برق میزنه؟
.ارباب جین شی خواستن اینو براتون بیارم
این سوپیه که قرار بود بانو گیوکویو بخورن، درسته؟
.بله
.چه مهربون شده
.لطفا نخوردیش
.نمی‌خورم
.نقره سریع زنگ میزنه .این اکسید شده، دیگه خوشمزه نیست
...خوشمزه
اینو با دستتون برداشتید؟
.نه، به کاسه دست نزدم
.فقط قاشق رو توی سوپ کردم تا ببینم سمیه یا نه
.چلپ چلپ چلپ
.بعدش سریع یه پارچه دورش پیچیدم
.یه لحظه لطفا
.قچ قچ قچ
.تق تق تق
.پنبه، پودر و یه فرچه
.بله
با اینا چیکار می کنید؟
توی داروخونه ای که قبلا کار می کردم
.ظروفی رو که کسی نباید بهشون دست میزد رنگ می‌زدیم
.اینم شبیه همونه
.ساده اس. یکم پودر روی پنبه ریختم
...میزنمش به کاسه
.و اضافه اش رو پاک می کنم
.اینم از این
.علامت های سفید روشه
.اینجا جایی بوده که دست آدم ها به کاسه خورده
.وقتی انگشتات بهش بخوره، جاشون میمونه
.به خصوص روی نقره خیلی واضحه
.برای همین باید قبل از استفاده از نقره کامل تمیزش کرد
به عبارت دیگه، اثر انگشت هایی که اینجاست
اثرانگشت کساییه که بعد از تمیز شدن نقره بهش دست زدن، درسته؟
.دقیقا
با توجه به اندازه و جای اثر انگشت می تونیم .حدس بزنیم چجوری نگهش داشتن
...کاسه رو کی
چیزی فهمیدید؟
.نه
.فکر می کنم چهار نفر کاسه رو نگه داشته بودن
.چهار نفر
.اول، سه نفری که کنار کاسه رو گرفته بودن
کسی که سوپ رو ریخته
کسی که حملش کرده
.و چشنده بانو لی شو
.ولی یه نفر دیگه هم بوده
.یه غریبه به لبه های کاسه دست زده
.به نظرم این فرد غریبه سوپ رو مسموم کرده
اگه اینطوره پس اثر انگشت چشنده روی کاسه چیکار میکنه؟
ساده اس. چشنده بانو لی شو برای اینکه اذیتشون کنه، کاسه رو جا به جا کرده
.بدون اینکه خبر داشته باشه سمیه
جا به جاش کرده؟
.این قلدریه
یه ندیمه قلدری یه صیغه بالارتبه رو بکنه؟
.مثل اینکه باورتون نمیشه
میشه توضیح بدید؟
.بذارید اول بگم که اینا همه حدس و گمان های منه
.فهمیدم
لباسی که بانو لی شو توی مهمونی باغ پوشیده بودن یادتونه؟
.بله. فکر می کنم صورتی بود
در حالت عادی ممکنه که بانو
لباسی رو انتخاب کرده باشه که با لباس بانو گیوکویو در تضاده
.ولی ندیمه ها لباس دیگه ای رو پیشنهاد میدن
.یا حداقل لباسی می‌پوشن که با لباس بانو هماهنگ باشه
.ولی همه ندیمه ها سفید پوشیده بودن
.این باعث میشه بانو لی شو شبیه یه آدم بی فکر به نظر بیاد که متوجه اطرافش نیست
.ندیمه ها باید بذارن بانوشون بدرخشه
...حالا که بهش فکر میکنم، اون روز
خجالت نمی کشید؟ لباس زرشکی؟
ندیمه های بانو آه دوئو
داشتن با ندیمه های بانو لی شو دعوا می کردن .که چرا وظیفه شون رو انجام ندادن
دربار درونی پر از دشمنه
پس تنها کسایی که یه صیغه می‌تونه .بهشون اعتماد کنه ندیمه هاشن
فکر می کنم ندیمه ها اون لباس رو به بانو لی شو پیشنهاد دادن
.و اون بدون اینکه بفهمه این کار برای بی آبرو کردنشه، لباس رو پوشیده
.اصلا شک نکرده
تازه بازم غذای بانو لی شو رو عوض کرده تا بیشتر اذیتشون کنه؟
.بله ولی خبر نداشته غذا مسموم بوده
.آخرش باعث نجات جونش شد
.ولی هنوزم کاملا ناخوشاینده
چرا باید همچین کاری بکنن؟
.بانو لی شو توی سن کم صیغه امپراتور سابق شدن
.یکم بعدش از دربار درونی رفتن. موقعیتشون خاصه
.یه زن باید همه چیزو فدا کنه و خودش رو وقف شوهرش کنه
.از بچگی اینو به هممون یاد دادن
گمونم از این زاویه دید، ازدواجش با پسر شوهر سابقش
.بی شرمی بزرگیه
فکر میکنم اثر انگشت نزدیک لبه کاسه
..مال کسیه که سم رو اضافه کرده
.حتما موقع ریختن سم، لبه کاسه رو گرفتن
.که اینطور
.دست افراد نباید جایی که لب های اشراف زاده ها میخوره، قرار بگیره
.اینو هونگ نیانگ بهم یاد داده
.این تمام چیزی بود که فهمیدم
میشه یه سوال دیگه هم بپرسم؟
چه سوالی؟
چرا دیروز سعی کردید از اون چشنده محافظت کنید؟
.فقط کنجکاو شدم. بازجویی نمی کنم
.زندگی یه خدمتکار در مقایسه با یه صیغه بی ارزشه
...مخصوصا اگه زندگی یه چشنده باشه
.اینو به ارباب جین شی منتقل می کنم
.ممنونم
.خب گمونم باید ممنون باشم که غذاها رو جا به جا کرد
.به لطفش تونستم اون سم رو بچشم
.باید سوپو می خوردم
.همین بود
.که اینطور. همیشه با ماجرا تعریف کردنت تحت تاثیر قرارم میدی
واقعا؟
کار یه نفر از داخل دربار بوده؟
.اینطور به نظر میرسه، بله
.یه جوری میگی انگار خیلی ساده اس
.به خاطر این وضعیت وقت خوابیدن نداشتم
.حتی نتونستم لباس هامو عوض کنم
.دیگه دلم نمی‌خواد فکر کنم
.خود واقعیتون داره معلوم میشه
.که چی؟ اینجا که کسی نیست
.من اینجام
میشه بهم سخت نگیری؟
.نه
مهم نیست چی بگم قبول نمی کنی، هان؟
.رابطه طولانی ای داشتیم
.آسون نیست یکی رو داشته باشی که از وقتی به دنیا اومدی مواظبت بوده
.ارباب جین شی یادتون رفته سنجاق سرتون رو دربیارید
.اوه، اصلا یادم نبود
.توی موهاتون مخفی شده بود
.فکر نکنم کسی توجه کرده باشه
.اینو ببرش لطفا
.دوباره دارید خشن باهاش رفتار می کنید
،اینو فقط افراد خاص میتونن بپوشن .لطفا ازش مراقبت کنید
.میدونم
.نمی دونید
.با اجازه
...شروع کنیم
راستی، سنجاق سری هم گرفتی؟
.چند تا
!آهان
...پس حالا
!میتونی از دربار درونی بری بیرون
چی؟ چی گفتی؟
میتونی از دربار درونی بری بیرون؟
!درست حرف بزن ببینم چی میگی
...چشم
وقتی توی دربار درونی هستی نمیتونی مردهایی که بیرونن رو ببینی
ولی اگه اجازه ویژه باشه، یه مرد می‌تونه .یه خدمتکار خانم رو ببره بیرون
.آهان، پس معنی سنجاق سرها اینه
.‌دقیقا! حتی میتونی با سنجاق سر از یه نفر بخوای از قصر خارجت کنه
.فهمیدم. ممنون شیائو لان. امتحانش می کنم
.خواهش می کنم
!مائو مائو ممنون بابت زالزالک
!خوشمزه بود
.من سه تا سنجاق سر و یه گردنبد گرفتم
.دوتاشون از طرف مردها بودن
یا شایدم چون یکیشون یه قسمت های مهمی رو از دست داده
نباید بهش بگم مرد؟
!داروساز
!حله
.ارباب لی هاکو، یه خانم از دربار درونی اینو براتون فرستادن
.فهمیدم
اه، واقعا قضیه سنجاق سرو جدی گرفته؟
...ولی اگه بانوی زیبایی باشه حیفه
عمارت یشم مائو مائو
...فقط یه سنجاق سر توی دربار درونی دادم
...که یعنی
اون یکی؟
...چطوری باید ردش کنم
.ببخشید
.ممنون که منتظر موندید
چی؟ تو دیگه کی هستی؟
.خیلیا میگن
کسی بهت گفته آرایش بدجور تغییرت میده؟
.اینم خیلیا میگن
...حالا هر چی، منو صدا کردی
.می‌خوام برم پیش خانواده ام
خانواده ات؟
میدونی این یعنی چی؟
.بهم گفتن اگه تاییدم کنید میتونم از قصر برم بیرون
.چقدر رو داری
تو، یه ندیمه ناچیز،‌ میخوای من که یه افسر نظامیم تاییدت کنم؟
.بله
و برای این ازم خواستی بیام؟
.بله
.نمی فهمم خیلی نترسی یا واقعا نمی فهمی
پس خانم کوچولو میخوای برای خونه رفتن از من سواستفاده کنی؟
.نه، فکر میکنم میتونم چیز ارزشمندی در ازاش بهتون بدم
هان؟
خانه سبز زنگاری - معرفی نامه - پائیرین خانه سبز زنگاری - معرفی نامه - جوکا خانه سبز زنگاری - معرفی نامه - می می
میتونم نظرتون رو به تماشای گل ها در خانه سبز زنگاری جلب کنم؟
!خ-خانه سبز زنگاری؟ !شوخی می کنی
خرج یه شب توی اون فاحشه خونه با کلاس !میشه کل دستمزد یه سال من
.اگه نگرانید میتونید یکی از این معرفی نامه ها رو نشونشون بدید
.پائیرین. جوکا. می می
!د-دیگه اصلا باورم نمیشه
!حتی بالارتبه ترین مقامات هم نمیتونن پول این سه تا شاهزاده رو بدن
.حیف شد که باورتون نمیشه
!بله؟
.خیلی ببخشید که وقتتون رو گرفتم
...ص-صبر کن
.متاسفانه مجبورم از یه نفر دیگه درخواست کنم
.لطفا فراموشش کنید
!بازم آشنا داره؟
!سنجاق سر با سنگ رز و نقره؟
.واضحه از طرف کسایی هستن که حسابی از من بالارتبه ترن
!این دختر دیگه کیه؟
...پس چیزی که گفت شاید
!نه، زیادی مشکوکه
...ولی اگه واقعی باشه ممکنه دیگه هیچ وقت شانس دیدن شاهزاده ها رو نداشته باشم
!چیکار کنم؟
خب؟ قبوله؟
.من تسلیمم
!مبارکه مائو مائو
...کی فکرشو میکرد قبل از ما بری
!خیلی خوشحالم
!حتما با آدم خوبی آشنا شدی
امم، ممنون؟
!چرا انقدر بی ذوقی تو؟
.نگران نباشید براتون سوغاتی میارم
چجوری با طرف آشنا شدی؟
امم، تصادفی؟
.مطمئنم اصلا نمیدونه معنی سنجاق سرها چیه
.بله، مطمئنا. دلم برای یه شخص خاصی میسوزه
.خیلی سرگرم کننده اس
...یعنی چه قیافه ای پیدا می کنه
...حس میکنم قراره شر به پا شه
جین شی بالاخره تونست کارهاش رو تموم کنه و فردای روزی که مائو مائو رفت
.برای ملاقات اومد
.مائو مائو با یه نفر رفت
.برای سه روز رفت خونشون
.منطقه خوش گذرانی، جایی که توش بزرگ شدم خیلی دور نیست
.از دیوارها و خاکریزها که رد شی، پیاده هم میشه رفت
.کالسکه؟ چه ولخرج
خب، سه شاهزاده خانه سبز زنگاری
.حسابی بین مردم مشهورن، حتی پرستش میشن
.فقط ملاقات باهاشون افتخار بزرگیه
...پس اینجا
!منطقه خوش گذرانیه
.دخترایی هستن که میرن فاحشه خونه تا مثل اونا بشن
.ولی آسون نیست
حتی اگه خدمتکار یا همنشین در حال آموزش هم بشن
.هیچ ضمانتی نیست که موفق بشن
...پس اینجا خانه سبز زنگاریه
.بله
خانه سبز زنگاری
.خیلی باشکوهه
اینجا یه فاحشه خونه با سابقه ومشهوره
.که همنشین های متوسط تا سطح بالا داره
هی چه خبرا خانم بزرگ؟
...حال بچه ها
!منظورت چیه چه خبرا؟ دختره خیره سر
!حالت خوبه؟ این پیرزنه چشه؟
.این خانوم صاحب خانه سبز زنگاریه
.یادمه کمکم می کرد سم هایی که خوردمو تف کنم
پس این مشتری خوبته؟
.قیافه اش خوبه، بدنشم حسابیه
.شنیدم رو به پیشرفت هم هستی
حالا چرا اینارو تو روش میگی؟
.هی، پائیرین رو خبر کن
.امروز باید چای بذاره
!بله خانم
...پائیرین
ارباب لی هاکو، بازوهاتون چقدر قویه؟
.من مرتب ورزش می کنم
...خب پس ممکنه
.از این طرف لطفا
...دارم مضطرب میشم
تحت تاثیرش قرار بده، باشه؟
.باشه
پس بدون یه کلمه ده ماه ناپدید میشی؟
دست من نبود. نامه ام رو نخوندی؟
معلومه که خوندم! برای همین حواسم به این یارو که آوردی هست
!با اینکه تازه باهاش آشنا شدم
.میدونم میدونم. نصف دستمزدم از دربار درونی رو زودتر گرفتم
.این برای پائیرین کافی نیست
میشه بگیم برای چایی کافیه؟
.احمق! پائیرین بیخیال اون ماهیچه ها نمیشه
...میدونم، ولی دست من که نیست
.از هوا که پرداخت نمیشه! میذارمش به حسابت
...هیچ وقت نمیتونم پولشو بدم
.پس مشتری های بیشتری بیار
.مثل اون یارو. جوون باشن تا بازم بیان
یه خواجه مشتری به درد بخوریه؟
امکان نداره. همنشین ها ساختمونو از جا درمیارن
.و فاحشه خونه کلا تعطیل میشه
...ولی دلم نمیاد به گائوشون یا طبیب حقه باز بگم
.مائو مائو پدرت باید خونه باشه. زود برو پیشش
.فقط یه خیابون که رد شی چهره شهر به طرز دردناکی عوض میشه
.کلبه های خراب، گداها و افرادی که بیماری مقاربتی دارن
.اینجا مثل قبله
.من برگشتم پدر
.خوش اومدی. مدتی هست که نیومدی
.بالاخره اومدم خونه
...آره، اون روز رفتم برای کک و مک هام رنگ پیدا کنم که
.هنوز باید کار کنم برای همین دو روز دیگه برمی‌گردم دربار درونی
.که اینطور
.خوابم میاد ولی دلم حموم هم میخواد
.فردا باید بری خانه سبز زنگاری حمام کنی
.باشه، همین کارو می کنم
.دربار درونی؟ کار سرنوشت رو ببین
نه فقط یه شیرینی تقلبی
انقدر گرما می‌خوام که ندونم باهاش چیکار کنم
افکار آرمانی خودخواهانه ای دارم
دوباره امروز قبل از اینکه به زبونشون بیارم جلوی خودمو گرفتم
هنوز توی خاطراتمه بوی زیتون خوشبو
رنگ گرگ و میش توی شهر
...داشتیم می خندیدیم
غم وجودم رو گرفت اشک توی چشمام حلقه زد
اون روزها درخششی رو پیدا کرده بودم
گمونم بی فکر همه چیز رو باور کردم
باد انقدر شدید و پرصدا بود که گوش هام رو گرفتم
دیگه نباید اینجوری باشم
حتی اگه موقع حرف زدن از عشقم، زبونم بگیره
قسمت بعد
"قسمت بعدی: "ساقه گندم
قسمت هشتم: ساقه گندم